You may have seen the video recently of a couple at a Texas Rangers game who kept a foul ball tossed into the stands while a young child bawled next to them. But it turns out the "viral villains" who kept the ball from a crying three-year-old weren't so evil after all